工具模組
|
香港制與中國大陸制對比換算
⚖️ 重量單位換算器
比較香港 16 兩制（1斤=16兩）與中國大陸 10 兩制（1斤=10兩）之傳統中藥計量差異。
🇭🇰 香港標準換算結果 (1斤 = 16兩 = 160錢)
香港斤
0.02
香港兩 (両)
0.26
香港錢
2.65
公克 (g)
10.00
🇨🇳 中國大陸標準換算結果 (1市斤 = 10兩 = 100錢)
大陸市斤
0.02
大陸市兩
0.20
大陸市錢
2.00
公克 (g)
10.00
💡 港制與大陸制中醫計量核心差異解析：
1. 香港傳統制（16兩制）： 依循舊制，1 斤 = 16 兩，每斤約 604.79 克，故 1 香港兩約為 37.8 克。香港中藥房執藥至今仍普遍沿用此標準。
2. 中國大陸現行制（10兩制）： 自 1959 年起全面推行公制化市制，1 市斤 = 500 克，並改制為 1 斤 = 10 兩，故 1 大陸市兩為 50 克。跨地區對照處方時務必注意「兩」的重量差異（香港 1 兩 $\approx$ 37.8g vs 大陸 1 兩 = 50g）。